Do You Know? (tradução)

Original

Diddy (P. Diddy / Puff Daddy / Brother Love)

Compositor: Diddy / Sauce Money / D-Dot / Gerry Goffin / Michael Masser / Willie Tee

Então, há momentos na minha vida
Em que me sinto preso
Sinto que não há saída
Sem escapatória
Pra ser sincero
Não sei pra onde minha vida está indo
Onde vou acabar
Eu simplesmente não sei

Olhei pra trás e vi o cara focado, prestando atenção
Ficou longe da falsidade, até que sua ascensão começou
Empilhando grana, fingiu ser o mais quebrado
Até que parecia sem esperança, mas logo seria o melhor, o cara está chegando
Música impressionante, fama cantando, seu nome ecoando
Dinheiro começando a acumular, as gatas começando a enlouquecer
Carro conversível de primeira, tudo que ele lança é um sucesso
Ele sonha, visualiza, trama e planeja
Conseguiu a grana legalmente, sem precisar de armas
Com seu olhar ardente, vai devagar, 8-5-0
Vidro com película preta, mas, mesmo assim, eles sabem
Quem é o cara controlando o rap e R&B
Preso dentro de um filme estrelando eu, até agora

Você sabe para onde está indo?
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Para onde você está indo? Você sabe? Sim
Você sabe para onde está indo?
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Você sabe?

A gata estava envolvida, curtindo, andando com caras do tráfico
Ouvi dizer que ela faz acrobacias pros caras que têm grana
Chupa por dinheiro, agora transa por contas em Buffalo
Gangsters reais fazem as costas dela incharem
Só faz sexo oral para aqueles caras que rimam bem
Tinha um celular preto, abria, bebendo Whitman Cool Mints
Boatos se espalharam, ganhou quinhentos, seis vezes ou mais
Dois com camisinha, quatro sem
No fundo da mente, estava contando a bolada
Violadores desde o início, ela está deitada olhando para cima
Dolorida, com tanta dor que seu corpo não conseguia ignorar
Distante da pureza, podre até o centro
De qualquer forma, com certeza, presa no mundo de uma prostituta

Você sabe para onde está indo? (Sim)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Para onde você está indo? Você sabe?
Você sabe para onde está indo? (Sim)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Você sabe?

Difícil lidar com esses manos
E com carrões, com o fluxo de grana
Filhos da mãe que têm que ter dinheiro pra pegar as minas
Eles não são legais, andam pelo quarteirão duas vezes ostentando a Mercedes-Benz S600
Com seus Rolex, exibem joias pra impressionar
As minas morrem pra entrar no jogo, fazem o que for pra brilhar
Não entendem que estão brincando com elas
Esses falsos pegam essas minas e dão para os amigos foderem
Foda-se essa merda, você pode confiar em mim
Se eu tivesse uma arma, lançaria balas e revidaria
Veja como esses falsos amam isso
Até o ponto em que eu não consigo aguentar
Sou um odiador dos falsos, não consigo fingir
Quero me abrir pra sentir a emoção
E já que não posso ser um jogador, quero me matar, confie

Você sabe para onde está indo? (Sim)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Para onde você está indo? Sim, sim

Estou nessa estrada há muito tempo agora (sim)
Às vezes, parece que nunca vai acabar
Nessa estrada, há muitas colinas e montanhas (sim)
Picos e vales
E até mesmo muitos buracos (você sabe?)
A estrada da vida nunca é suave (sim)
Não sei para onde estou indo
Só sei onde quero chegar

Você sabe pra onde está indo? (Senhor, pode me ajudar a chegar lá?)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando? (Por favor, me deixe chegar lá)
Você sabe para onde está indo? Você sabe?
Você sabe pra onde está indo? (Sim, sim, sim)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Você sabe? Sim, sim, sim
Você sabe? Ah
Eu quero saber
Você sabe? Sim, sim, ah

Você sabe pra onde está indo? Você sabe?
Você sabe?
Você sabe pra onde está indo? (Você sabe?)
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Você sabe, você sabe? Sim, sim